A farkasok nevelte csupasz emberkölyök és barátai ismét a bősz tigris elé állnak.